spell over

Her charms rarely fails to cast a spell over her guests.

她的魅力总是能迷惑她的顾客.

As they rode on, the spell of silence over the lonely moor was broken forever.

当他们骑马远去时，那死寂荒野的咒语也就永远被解除了。

The dry spell is over.

旱象已经解除。

For a long time, when I wrote a letter, even to my mother, I was seized with a sudden feeling of terror, and I would spell the sentences over and over, to make sure that I had not read them in a book.

有很长一段时间，即便是在给母亲写信的时候，我也会感到如临大敌般惴惴不安。我会反反复复地拼写句子，以确信我并没有在某本书中读到过这些话。

Tina seems able to cast a spell over Terry and get him to do anything she wants.

蒂娜似乎能够迷住特里，并随心所欲地支配他。

Each plays the families has the charm book, savors carefully can spell over!

每一位玩家都是一部有魅力的书, 细细品味就能读懂!

Miss Carter-Johnson, 33, said:' Ever since we came home with this precious, magical kitten, she has been casting a spell over Iris. It was as if they were old friends from the day they met.

今年33岁的阿拉贝拉说：自从我们把这只珍贵的、神奇的小猫带回家后，它就像对艾里斯施了魔法一般，她俩从见面起就像认识了很多年的老朋友那样亲密。

The first time I go over my writing is spell-check the word,

第一次我检查写作中的词语拼写，

I can spell over your gaze of appreciation and love dearly, and believe it will be memorized by your heart in the rest of your life.

我能深深地读懂你欣慰和爱的眼神，并相信她们会永远存活在你以后生命的记忆里。

The beauty of the tropical islands cast a spell over the sightseers.

热带岛屿的美丽把游客们迷住了.

" I consider my spell with Barcelona over, but I am looking to finish it in the best possible manner," noted the attacker.

“我承认我的巴塞罗那之途已经结束了，但是我希望用最完美的方式结束这段合约，”这名攻击手说道。

For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians...

多年来，日晷一直吸引着科学家和数学家们。

For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians.

多年来，日晷一直吸引着科学家和数学家们。

Hoped that you spell over your heart, with looked that others'heart is anything, the multipurpose dessert, must know that intelligent is the wisdom natural enemy.

希望你读懂你自己的心，和看别人的心是什么，多用点心，要知道聪明是智慧的天敌。

To place under one's power by or as if by magic; cast a spell over.

迷惑通过或似通过魔力施加某人力量；用符咒迷惑。

We can put it off till the cold spell is over.

我们可以推迟到寒流过去之后.

For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians

多年来，日晷一直吸引着科学家和数学家们。

Back in Utah for practice the following day, the defeat was already forgotten, for here was another secret to the spell Michael had held over the rest of the league ever since his first championship.

在犹他州练习回来的第二天，已经忘记了那次失败，因为这里是迈克尔自从他第一个总冠军以来的秘密之地。

Balance has often had a real tunnel-vision problem of just using the same spell over and over.

平衡天赋经常会有这样的问题，就是平衡德们只会用一种法术。

In order to spell over English medical reports and exchange medical knowledge with English, the students of medicine specialty should not only have a good command of the general English, but master the medical English.

为读懂英语的医疗报告，会用英语交流医学知识，医学生不仅要掌握普通英语，还要掌握医学英语。

She is so beautiful that she casts a spell over men.

她相貌出众,迷住了许多男人.

Tina seems to cast a spell over Terry and get him to do anything she wants.

蒂娜似乎能够迷住特里,并随心所欲地支配他.

Cast a spell over someone or something; put a hex on someone or something.

对某人或某物施魔法；施魔法于某人或某物。

The transition from high summer drought to much rain spell over north-east slope of Qinghai-Xizang Plateau

高原东北侧边坡地区的伏旱转雨

He was made to spell the same word over and over again.

他被要求不断重拼同一个单词。

An ancient city still casts its spell over travelers.

一座古城迷住了游客们.

In this world a person has not been able to spell over another person's sadness.

这世界上没有一个人能读懂另一个人的悲伤。

Whatever you spell over me, but I will hug the entire world nakedly.

任由你们读懂我, 而我会赤裸裸地拥抱整个世界.

Its revelation, being like a parable, seemed to summon us to teat the veil and to uncover the mysterious background; but at the same time this all-illuminated total visibility cast a spell over the eyes and prevented them frompenetrating deeper.

正当它似乎以其象征的启示，鼓舞我们去撕破帐幔，以暴露其神秘的背景之际，那充满光辉的景象，却迷住我们的眼睛，阻止它去看深一步。

Use a spell to take over buildings.

使用技能移动建筑物。